ガールズ＆パンツァーに継続高校のスナフキン（ミカ）が出てきますが、原作のスナフキンもアクティブです。
スナフキンは自由をこよなく愛し、社会的な規制を嫌います。ですから、原作では、公園の立ち入り禁止の立て札をぶち壊すというアクティブなシーンが度々、登場します。
スナフキンは北欧のリバタリアンなので、規制系統の看板や立て札はぶち壊すのです。日本では、児童アニメとして定着しているので、「毒舌面、破壊活動」は比較的封印されていますが、原作ではかなり毒舌で、破壊活動をしているのです。
中学校の図書館で、ムーミンの原作を読んだときには、「ちょっと、スナフキンにひきました」。
はやし。林雄介。
