向上心の解説を書く前に、三笠文庫や三笠書房の本は翻訳が編集してありますからね。
三笠書房は、ビジネス書の出版社ですから、翻訳で不要な部分は削っている。ですから、厳密な翻訳が知りたいときは、三笠書房の本は絶対に読んだらダメですよ。同じ本が三笠書房と他の出版社から出ていたら、比較したらね、三笠は削りまくってますからね。
マーフィーの法則は、渡部昇一さんが大島淳一名義でかなり翻訳をして三笠書房から出しているんですよ。産能大学出版社から出したもののリメイク。
これが、あらゆる引き寄せや想念術の答えです。引き寄せも翻訳してる山川さんは東大の大蔵官僚ですよ。
学問がある人が、想念術や引き寄せをやったら、それなりの効果はある。何にもインプットがない人が想念術や引き寄せをやっても、それなりの効果しかない。シークレットという引き寄せがベストセラーですが、翻訳してる夫婦は東大の官僚夫婦。
顕在意識にインプットがない人間が潜在意識の開発なんかできないんですよ。
はやし。
